»ó´Ü¿©¹é
HOME °ü±¤·¹Àú °ü±¤·¹ÀúÁ¾ÇÕ
ÇÏ¿ÍÀÌ ¡°±â»ÝÀÇ ¶¥¡± Äڿø®³ª ÇؾȰ¡¿¡¼­ Áñ±â´Â Àλý µð³ÊÆ÷½ÃÁ𽺠¿À¾ÆÈÄ, ¡°ÇÏ¿ÍÀÌ Çªµå ¾Ø ¿ÍÀÎ Æ佺Ƽ¹ú¡± °øµ¿ ÁÖÃÖ

[·¹Àú½Å¹®=Á¤ÂùÇʱâÀÚ]

ÇÏ¿ÍÀÌ ¿À¾ÆÈÄ ¼¶ ¼­ÂÊ Çؾȿ¡ À§Ä¡ÇÑ Æ÷½ÃÁ𽺠¿À¾ÆÈĴ Áö³­ 10¿ù 26ÀÏ, <ÇÏ¿ÍÀ̠Ǫµå & ¿ÍÀΠÆ佺Ƽ¹ú>ÀÇ Çdz¯·¹ Çà»çÀΠ“¶óÀÌÇÁ½º ¾î ºñÄ¡(Life’s a Beach)”¸¦ °øµ¿ ÁÖÃÖ, ¸®Á¶Æ® Àü ÁÖ¹æÀåµéÀÌ ´ë°Å Âü°¡ÇØ ¹Ì½ÄÀÇ Ç⿬À» ¼±º¸ÀδÙ. ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ´ëÇ¥ ÃàÁ¦·Î 9³â°¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ À̹ø Çà»ç´Â Æ÷½ÃÁ𽺠¿À¾ÆÈÄ ¾Õ ÄÚȦ¶ó ¶ó±º(Koholā Lagoon)ÀÇ ÇؾȰ¡ ¸ð·¡»çÀå¿¡¼­ ÁøÇàµÇ°í, Æ÷½ÃÁ𽺠¿À¾ÆÈÄ ´ëÇ¥ ·¹½ºÅä¶û “¹Ì³ª½º Çǽ¬ ÇϿ콺”ÀÇ ¼¼°èÀûÀΠ¼ÎÇÁ ¸¶ÀÌŬ ¹Ì³ª¿Í ÃÑÁÖ¹æÀå ¸®Â÷µå Æú·¹¹«½º°¡ “¿À¾ÆÈÄÀÇ ¸À(A Taste of Oahu)”À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Âü°¡ÇÑ´Ù.

ÇÏ¿ÍÀ̠Ǫµå & ¿ÍÀΠÆ佺Ƽ¹úÀº ÇÏ¿ÍÀÌ Áö¿ª ³ó»ê¹°, À°·ù, ¾î·ù¸¦ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿ä¸®¿¡ È°¿ëÇØ, ÇÏ¿ÍÀÌ Àü¿ªÀǠƯ»ê¹° »ý»ê ³ó°¡ÀÇ ºñÁî´Ï½º¸¦ È°¼ºÈ­Çϱâ À§ÇÔÀÌ ÁÖ¿ä ¸ñÀûÀÌ´Ù. ½ÄÇ°¾÷°èÀÇ ¿À½ºÄ«»óÀ̶ó ÀÏÄþîÁö´Â Á¦ÀÓ½º ºñ¾îµå ¾î¿öµå(James Beard Award) ¼ö»ó °æ·Â¿¡ ºû³ª´Â ·ÎÀÌ ¾ß¸¶±¸Ä¡(Roy Yamaguchi)¿Í ¾Ë¶õ ¿ý(Alan Wong)ÀÌ °øµ¿ ÀÇÀåÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â º» Çà»ç´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±ÇÀ§ Àִ ¼ÎÇÁ ¹× ¹Ì½Ä ¾÷°è °ü°èÀÚ, ¿ÍÀΠ¹× ÁÖ·ù Á¦Á¶¾÷ü µîÀÌ Âü°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÏ¿ÍÀÌ ¿À¾ÆÈÄ ¼¶ ¼­ÂÊ Çؾȿ¡ À§Ä¡ÇÑ Æ÷½ÃÁ𽺠¿À¾ÆÈĴ Áö³­ 10¿ù 26ÀÏ, <ÇÏ¿ÍÀ̠Ǫµå & ¿ÍÀΠÆ佺Ƽ¹ú>ÀÇ Çdz¯·¹ Çà»çÀΠ“¶óÀÌÇÁ½º ¾î ºñÄ¡(Life’s a Beach)”¸¦ °øµ¿ ÁÖÃÖ, ¸®Á¶Æ® Àü ÁÖ¹æÀåµéÀÌ ´ë°Å Âü°¡ÇØ ¹Ì½ÄÀÇ Ç⿬À» ¼±º¸ÀδÙ. <»çÁø=ÇÏ¿ÍÀÌ °ü±¤Ã»>

Á¤ÂùÇÊ ±âÀÚ  gvd23@naver.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ·¹Àú½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Á¤ÂùÇÊ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
½Ç½Ã°£ Àαâ±â»ç
¿©¹é
Back to Top